Make option to mark duplicate chapter as read apply when reading (#1839)

(cherry picked from commit 22b5fb58ff8e89635d646f8fa29256b53c41ffbf)

# Conflicts:
#	CHANGELOG.md
#	app/src/main/java/eu/kanade/domain/chapter/interactor/SyncChaptersWithSource.kt
#	app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/reader/ReaderViewModel.kt

app/src/main/java/eu/kanade/presentation/more/settings/screen/SettingsLibraryScreen.kt

@@ -228,10 +228,6 @@ object SettingsLibraryScreen : SearchableSettings {
                     preference = libraryPreferences.newShowUpdatesCount(),
                     title = stringResource(MR.strings.pref_library_update_show_tab_badge),
                 ),
-                Preference.PreferenceItem.SwitchPreference(
-                    preference = libraryPreferences.markDuplicateChapterRead(),
-                    title = stringResource(MR.strings.pref_mark_duplicate_chapter_read),
-                ),
             ),
         )
     }

app/src/main/java/eu/kanade/presentation/more/settings/screen/SettingsReaderScreen.kt

@@ -238,6 +238,10 @@ object SettingsReaderScreen : SearchableSettings {
                     preference = readerPreferences.alwaysShowChapterTransition(),
                     title = stringResource(MR.strings.pref_always_show_chapter_transition),
                 ),
+                Preference.PreferenceItem.SwitchPreference(
+                    preference = readerPreferences.markDuplicateReadChapterAsRead(),
+                    title = stringResource(MR.strings.pref_mark_duplicate_read_chapter_read),
+                ),
             ),
         )
     }