diff --git a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/data/library/LibraryUpdateNotifier.kt b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/data/library/LibraryUpdateNotifier.kt
index 582974c16..9ef1fd7d7 100644
--- a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/data/library/LibraryUpdateNotifier.kt
+++ b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/data/library/LibraryUpdateNotifier.kt
@@ -155,7 +155,7 @@ class LibraryUpdateNotifier(
             Notifications.ID_LIBRARY_ERROR,
             Notifications.CHANNEL_LIBRARY_ERROR,
         ) {
-            setContentTitle(context.stringResource(MR.strings.notification_update_error, failed))
+            setContentTitle(context.pluralStringResource(MR.plurals.notification_update_error, failed, failed))
             setContentText(context.stringResource(MR.strings.action_show_errors))
             setSmallIcon(R.drawable.ic_tachi)
 
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/plurals.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/plurals.xml
index c257f6764..1f1cb182f 100644
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/plurals.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/plurals.xml
@@ -109,4 +109,9 @@
         <item quantity="one">An entry was skipped</item>
         <item quantity="other">%1$d entries were skipped</item>
     </plurals>
+
+    <plurals name="notification_update_error">
+        <item quantity="one">%1$d update failed</item>
+        <item quantity="other">%1$d updates failed</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml b/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml
index 9f9e75728..ea15b5d12 100755
--- a/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml
@@ -921,7 +921,6 @@
     <string name="notification_chapters_single">Chapter %1$s</string>
     <string name="notification_chapters_single_and_more">Chapter %1$s and %2$d more</string>
     <string name="notification_chapters_multiple">Chapters %1$s</string>
-    <string name="notification_update_error">%1$d update(s) failed</string>
     <string name="learn_more">Tap to learn more</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Failed to update cover</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Please add the entry to your library before doing this</string>