Weblate translations (#7744)

Co-authored-by: Abhijeet Sonar <abhijeet.nkt@gmail.com>
Co-authored-by: Abubakar Abdullahi Gwabare <gwabstech@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Saleh <sniperasa8@gmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Cường Bá <cuongba956@gmail.com>
Co-authored-by: DIAN SABSAB <philiptenibas@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: DatTran MLL <tranthanhdat1142003@gmail.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+48029@weblate.org>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: EpicLemon99 <epiclemon99@protonmail.com>
Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Co-authored-by: FrostedFox <i6b4kl5lm@duck.com>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: Himori <felchan2005@gmail.com>
Co-authored-by: Hin Weisner <translatu.godwit@aleeas.com>
Co-authored-by: Hiroshi <borlonjhayron1119@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jen Kung-chih <Kaitul@outlook.com>
Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com>
Co-authored-by: KokaKiwi <kokakiwi+git@kokakiwi.net>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Megat Al Zhahir Daniel <megatalzhahir@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: MrChuw <jgabrielmonteiro@hotmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Ric <rikku.debec@gmail.com>
Co-authored-by: Ronny Wegener <wegener.ronny@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav Haitkulov <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Sapphire <sapphireinc@protonmail.ch>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: TheKingTermux <achmadmaulana0233@gmail.com>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com>
Co-authored-by: altinat <poiiiii4yy@gmail.com>
Co-authored-by: f0roots <f0rootss@gmail.com>
Co-authored-by: ice <omarmaayouf1234@gmail.com>
Co-authored-by: moon <jamiejakie@gmail.com>
Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ceb/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ha/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Abhijeet Sonar <abhijeet.nkt@gmail.com>
Co-authored-by: Abubakar Abdullahi Gwabare <gwabstech@gmail.com>
Co-authored-by: Ahmed Saleh <sniperasa8@gmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Cường Bá <cuongba956@gmail.com>
Co-authored-by: DIAN SABSAB <philiptenibas@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: DatTran MLL <tranthanhdat1142003@gmail.com>
Co-authored-by: Deleted User <noreply+48029@weblate.org>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: EpicLemon99 <epiclemon99@protonmail.com>
Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Co-authored-by: FrostedFox <i6b4kl5lm@duck.com>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: Himori <felchan2005@gmail.com>
Co-authored-by: Hin Weisner <translatu.godwit@aleeas.com>
Co-authored-by: Hiroshi <borlonjhayron1119@gmail.com>
Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jen Kung-chih <Kaitul@outlook.com>
Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com>
Co-authored-by: KokaKiwi <kokakiwi+git@kokakiwi.net>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Megat Al Zhahir Daniel <megatalzhahir@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: MrChuw <jgabrielmonteiro@hotmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Ric <rikku.debec@gmail.com>
Co-authored-by: Ronny Wegener <wegener.ronny@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav Haitkulov <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Sapphire <sapphireinc@protonmail.ch>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: TheKingTermux <achmadmaulana0233@gmail.com>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com>
Co-authored-by: altinat <poiiiii4yy@gmail.com>
Co-authored-by: f0roots <f0rootss@gmail.com>
Co-authored-by: ice <omarmaayouf1234@gmail.com>
Co-authored-by: moon <jamiejakie@gmail.com>
Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
(cherry picked from commit d6c0a5ef8b)

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -749,8 +749,8 @@
     <string name="source_empty_screen">Nessuna fonte trovata</string>
     <string name="action_sort_unread_count">Conteggio non letti</string>
     <string name="action_sort_last_manga_update">Ultimo aggiornamento dei manga</string>
-    <string name="split_tall_images_summary">Migliora le prestazioni del lettore dividendo le immagini scaricate troppo alte.</string>
-    <string name="split_tall_images">Dividi automaticamente le immagini troppo alte</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Migliora le prestazioni del lettore</string>
+    <string name="split_tall_images">Dividi le immagini troppo alte</string>
     <string name="download_notifier_split_page_not_found">Pagina %d non trovata durante la divisione</string>
     <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Impossibile trovare il percorso della pagina %d</string>
     <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Reimposta la modalità di lettura e l\'orientamento per tutte le serie</string>
@@ -783,4 +783,15 @@
     <string name="loader_rar5_error">Il formato RARv5 non è supportato</string>
     <string name="appwidget_unavailable_locked">Widget non disponibile quando il blocco app è attivo</string>
     <string name="appwidget_updates_description">Vedi i manga aggiornati di recente</string>
+    <string name="update_already_running">È già in corso un aggiornamento</string>
+    <string name="error_user_agent_string_blank">La sringa user agent non può essere vuota</string>
+    <string name="theme_tidalwave">Maremoto</string>
+    <string name="download_ahead">Scarica i prossimi</string>
+    <plurals name="next_unread_chapters">
+        <item quantity="one">Il prossimo capitolo non letto</item>
+        <item quantity="other">I prossimi %d capitoli non letti</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_download_while_reading">Download automatico durante la lettura</string>
+    <string name="download_ahead_info">Funziona solo sui manga nella libreria e se il capitolo corrente e quello successivo sono già stati scaricati</string>
+    <string name="are_you_sure">Sei sicuro\?</string>
 </resources>