<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="name">Navn</string>
    <string name="categories">Kategorier</string>
    <string name="manga">Manga</string>
    <string name="chapters">Kapittel</string>
    <string name="history">Historikk</string>
    <string name="label_settings">Innstillinger</string>
    <string name="label_download_queue">Nedlastingskø</string>
    <string name="label_library">Mitt bibliotek</string>
    <string name="label_recent_manga">Nylig lest</string>
    <string name="label_catalogues">Kateloger</string>
    <string name="label_recent_updates">Bibliotekoppdateringer</string>
    <string name="label_latest_updates">Nyeste oppdateringer</string>
    <string name="label_categories">Kategorier</string>
    <string name="label_selected">Valgt: %1$d</string>
    <string name="label_backup">Sikkerhetskopi</string>
    <string name="label_migration">Kildeflytting</string>
    <string name="label_extensions">Utvidelser</string>
    <string name="label_extension_info">Utvidelsesinfo</string>
    <string name="action_settings">Innstillinger</string>
    <string name="action_filter">Filter</string>
    <string name="action_filter_downloaded">Nedlastet</string>
    <string name="action_filter_bookmarked">Bokmerket</string>
    <string name="action_filter_unread">Ulest</string>
    <string name="action_filter_read">Les</string>
    <string name="action_filter_empty">Fjern filter</string>
    <string name="action_sort_alpha">Alfabetisk</string>
    <string name="action_sort_total">Totale kapittel</string>
    <string name="action_sort_last_read">Sist lest</string>
    <string name="action_sort_last_updated">Sist oppdatert</string>
    <string name="action_search">Søk</string>
    <string name="action_select_all">Velg alt</string>
    <string name="action_mark_as_read">Marker som lest</string>
    <string name="action_mark_as_unread">Marker som ulest</string>
    <string name="action_mark_previous_as_read">Merk forrige som lest</string>
    <string name="action_download">Last ned</string>
    <string name="action_bookmark">Bokmerk</string>
    <string name="action_remove_bookmark">Fjern bokmerke</string>
    <string name="action_delete">Slett</string>
    <string name="action_update">Oppdater</string>
    <string name="action_update_library">Oppdater bibliotek</string>
    <string name="action_edit">Rediger</string>
    <string name="action_add">Legg til</string>
    <string name="action_add_category">Legg til kategori</string>
    <string name="action_edit_categories">Rediger kategorier</string>
    <string name="action_rename_category">Gi kategori nytt navn</string>
    <string name="action_move_category">Flytt til kategorier</string>
    <string name="action_edit_cover">Rediger omslagsbildet</string>
    <string name="action_sort_up">Sorter oppover</string>
    <string name="action_sort_down">Sorter nedover</string>
    <string name="action_show_downloaded">Nedlastet</string>
    <string name="action_next_unread">Neste uleste</string>
    <string name="action_start">Start</string>
    <string name="action_stop">Stopp</string>
    <string name="action_pause">Pause</string>
    <string name="action_clear">Tøm</string>
    <string name="action_close">Lukk</string>
    <string name="action_previous_chapter">Forrige kapittel</string>
    <string name="action_next_chapter">Neste kapittel</string>
    <string name="action_retry">Prøv igjen</string>
    <string name="action_remove">Fjern</string>
    <string name="action_resume">Fortsett</string>
    <string name="action_move">Flytt</string>
    <string name="action_open_in_browser">Åpne i nettleser</string>
    <string name="action_add_to_home_screen">Legg til på hjemmeskjerm</string>
    <string name="action_display_mode">Endre visningsmodus</string>
    <string name="action_display">Vis</string>
    <string name="action_display_grid">Rutenett</string>
    <string name="action_display_list">Liste</string>
    <string name="action_set_filter">Sett filter</string>
    <string name="action_cancel">Avbryt</string>
    <string name="action_sort">Sorter</string>
    <string name="action_install">Installer</string>
    <string name="action_share">Del</string>
    <string name="action_save">Lagre</string>
    <string name="action_reset">Tilbakestill</string>
    <string name="action_undo">Angre</string>
    <string name="action_export">Eksporter</string>
    <string name="action_open_log">Åpne logg</string>
    <string name="action_create">Opprett</string>
    <string name="action_restore">Gjenopprett</string>
    <string name="action_open">Åpne</string>
    <string name="action_login">Logg inn</string>
    <string name="deleting">Sletter…</string>
    <string name="loading">Laster…</string>
    <string name="app_not_available">Program ikke tilgjengelig</string>
    <string name="short_recent_updates">Oppdateringer</string>
    <string name="pref_category_general">Generelt</string>
    <string name="pref_category_reader">Leser</string>
    <string name="pref_category_downloads">Nedlastinger</string>
    <string name="pref_category_sources">Kilder</string>
    <string name="pref_category_advanced">Avansert</string>
    <string name="pref_category_about">Om</string>
    <string name="default_columns">Forvalg</string>
    <string name="update_never">Manuell</string>
    <string name="update_1hour">Timevis</string>
    <string name="update_2hour">Hver andre time</string>
    <string name="update_3hour">Hver tredje time</string>
    <string name="update_6hour">Hver sjette time</string>
    <string name="update_12hour">Hver tolvte time</string>
    <string name="update_24hour">Daglig</string>
    <string name="update_48hour">Annenhver dag</string>
    <string name="update_weekly">Ukentlig</string>
    <string name="update_monthly">Månedlig</string>
    <string name="all">Alle</string>
    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="charging">Lading</string>
    <string name="light_theme">Hoveddrakt</string>
    <string name="dark_theme">Mørk drakt</string>
    <string name="amoled_theme">AMOLED-drakt</string>
    <string name="darkblue_theme">Mørkeblå</string>
    <string name="pref_start_screen">Startskjerm</string>
    <string name="pref_language">Språk</string>
    <string name="system_default">Systemforvalg</string>
    <string name="default_category">Forvalgt kategori</string>
    <string name="default_category_summary">Alltid spør</string>
    <string name="all_lang">Alle</string>
    <string name="ext_details">Detaljer</string>
    <string name="ext_update">Oppdater</string>
    <string name="ext_install">Installer</string>
    <string name="ext_pending">Ventende</string>
    <string name="ext_downloading">Laster ned</string>
    <string name="ext_installing">Installerer</string>
    <string name="ext_installed">Installert</string>
    <string name="ext_trust">Tillit</string>
    <string name="ext_untrusted">Ubetrodd</string>
    <string name="ext_uninstall">Avinstaller</string>
    <string name="ext_preferences">Innstillinger</string>
    <string name="ext_available">Tilgjengelig</string>
    <string name="untrusted_extension">Ubetrodd utvidelse</string>
    <string name="ext_version_info">Versjon: %1$s</string>
    <string name="ext_language_info">Språk: %1$s</string>
    <string name="pref_fullscreen">Fullskjermsvisning</string>
    <string name="pref_lock_orientation">Lås sideretning</string>
    <string name="pref_page_transitions">Sideoverganger</string>
    <string name="pref_show_page_number">Vis sidenummer</string>
    <string name="pref_keep_screen_on">Behold skjerm på</string>
    <string name="pref_reader_navigation">Navigasjon</string>
</resources>