Add KCEF build args to docker-compose.yml so the image is built with
Xvfb and CEF binaries, enabling WebView-based sources like MangaFire.
Remove redundant kcefDir.createDirectories() in ServerSetup which caused
FileAlreadyExistsException when KCEF.init tried to create the same dir.
achmad