<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="opds_linktitle_search_catalog">カタログ検索</string>
    <string name="manga_status_unknown">不明</string>
    <string name="opds_linktitle_next_page">次のページ</string>
    <string name="opds_search_shortname">Suwayomi OPDS検索</string>
    <string name="opds_feeds_genres_entry_content">ジャンルタグでマンガをブラウズする</string>
    <string name="opds_feeds_category_specific_title">カテゴリー: %1$s</string>
    <string name="opds_feeds_library_updates_entry_content">ライブラリから最近更新された章</string>
    <string name="opds_feeds_status_entry_content">出版状況でマンガを閲覧</string>
    <string name="opds_feeds_source_specific_title">ソース: %1$s</string>
    <string name="opds_feeds_manga_chapters">%1$s 章</string>
    <string name="opds_search_description">カタログ内でマンガを検索する</string>
    <string name="opds_feeds_chapter_details">%1$s | %2$s | 詳細</string>
    <string name="opds_feeds_categories_title">カテゴリー</string>
    <string name="opds_feeds_categories_entry_content">カテゴリー別にマンガを閲覧</string>
    <string name="opds_feeds_genres_title">ジャンル</string>
    <string name="opds_feeds_status_title">ステータス</string>
    <string name="opds_feeds_languages_title">言語</string>
    <string name="opds_feeds_library_updates_title">ライブラリ更新履歴</string>
    <string name="opds_feeds_genre_specific_title">ジャンル: %1$s</string>
    <string name="opds_feeds_status_specific_title">ステータス: %1$s</string>
    <string name="opds_error_chapter_not_found">インデックス %1$d の章が見つかりません</string>
    <string name="opds_facetgroup_sort_order">並び替え</string>
    <string name="opds_facet_filter_all_chapters">すべての章</string>
    <string name="opds_linktitle_download_cbz">CBZをダウンロード</string>
    <string name="opds_linktitle_chapter_cover">チャプターカバー</string>
    <string name="opds_linktitle_previous_page">前のページ</string>
    <string name="opds_chapter_status_downloaded">⬇️</string>
    <string name="opds_chapter_status_read">✅</string>
    <string name="opds_chapter_status_in_progress">⌛</string>
    <string name="opds_chapter_details_base">%1$s | %2$s</string>
    <string name="manga_status_on_hiatus">休止中</string>
    <string name="opds_error_manga_not_found">ID %1$d のマンガが見つかりません</string>
    <string name="opds_feeds_root">Suwayomi OPDSカタログ</string>
    <string name="opds_feeds_sources_title">ソース</string>
    <string name="opds_linktitle_catalog_root">カタログトップ</string>
    <string name="opds_facet_filter_unread_only">未読のみ</string>
    <string name="opds_chapter_status_unread">⭕</string>
    <string name="opds_feeds_language_specific_title">言語: %1$s</string>
    <string name="opds_feeds_languages_entry_content">コンテンツの言語でマンガを閲覧</string>
    <string name="opds_facet_sort_oldest_first">古い順</string>
    <string name="opds_facet_sort_newest_first">新しい順</string>
    <string name="opds_facet_sort_date_asc">日付昇順</string>
    <string name="opds_facet_sort_date_desc">日付降順</string>
    <string name="opds_facet_filter_read_only">既読のみ</string>
    <string name="opds_linktitle_view_chapter_details">詳細を表示・ページ取得</string>
    <string name="opds_linktitle_self_feed">現在のページ</string>
    <string name="opds_chapter_details_scanlator">| 翻訳 %1$s</string>
    <string name="opds_chapter_details_progress">| 読書進捗: %1$d / %2$d</string>
    <string name="manga_status_ongoing">連載中</string>
    <string name="manga_status_completed">完結済み</string>
    <string name="manga_status_licensed">正式版</string>
    <string name="manga_status_publishing_finished">連載終了</string>
    <string name="manga_status_cancelled">打ち切り</string>
</resources>
